Joleena. Fashion Blog from Hamburg.: December 2012

Monday, December 24, 2012

Große Weihnachtsverlosung! Xmas-Giveaway!

Endlich ist es soweit, Summer und ich öffnen unser Türchen! Das 24te Türchen! Da ich das mit rafflecopter gemacht habe, erfahrt ihr unter dem jeweiligen Gewinn, wie ihr gewinnen und sogar eure Gewinnchancen verdoppeln könnt. Wenn ihr unter 18 seid, brauche ich die Einverständniserklärung eurer Eltern!

Hier Lose sammeln:
a Rafflecopter giveaway



Hier Lose sammeln:
a Rafflecopter giveaway
Hier Lose sammeln:
a Rafflecopter giveaway

Hier Lose sammeln:
a Rafflecopter giveaway

An dieser Stelle vielen Dank an fashionkitchen, dass sie mir geholfen hat rafflecopter zu verstehen! Und an Telishah, dass sie für den Wintermantel von Gina Tricot sich hat shooten lassen.

Übrigens gibt es bei anniewear seit gestern die Möglichkeit ebenfalls ein tolles Schuhpaar von Jeffrey Campbell zu gewinnen!

Thursday, December 20, 2012

Bad day.

Meine Stimmung? Trübsinnig. Muffig. Genervt. Träge. Ich muss meinen Koffer packen für Weihnachten. Und was denkt sich mein lieber werter Herr Laptop? Da es ihm bisher immer gut ging, okay, ich gebe zu, irreparable Schäden am CD-Laufwerk gibt es, aber sonst, naja bisher ging es ihm immer gut, aber jetzt, wo ich es am wenigsten gebrauchen kann, kurz vor Weihnachten, wo er die Quelle ist für gutes, sozial-aktives und mit einer hohen Blogging-Frequenz-versehenes Leben ist... Da fängt er sich einen Virus ein. Natürlich übertreibe ich. Es gibt auch noch andere Möglichkeiten ein tolles sozial-aktives und gutes Leben zu haben, aber ich will auch nicht untertreiben, denn auf diesem Laptop befinden sich Uni-relevante und vor allem Blog-relevante Dateien. So und dann ist Donnerstagabend, ich schäme mich schon, dass ich eine Woche nichts von mir hören lassen habe, (wo ich doch eigentlich so glücklich bin über jeden einzelnen Leser und dem Sieg zum Blog des Jahres auf Copy Paste Love),danke nochmal dafür!!) gott, wie ich meine verschachtelten Sätze liebe -.-, ich hoffe indes, dass ihr noch mitkommt, und dann kommt auch noch das dazwischen. Wollt ich euch doch endlich dieses Outfit zeigen, dass ich gestern trug. Geht es eigentlich nur mir so, ich meine, vielleicht ist mein Zeitmanagement einfach nur grottenschlecht, aber ich habe vor Weihnachten immer die stressigste Phase des ganzen Jahres. Aber da ja morgen die Welt eh untergeht, kann ich mich doch eigentlich jetzt auch ins Bett begeben. Wenn wir Samstag noch leben, dann bleibt es hier beim Alten. Ansonsten: Gute Nacht.
// My mood? Bad-tempered. Annoyed. Tired. I have to pack my suitcase for Christmas. And what do you think, my dear dear sir laptop did this day? Since he has always worked well, okay, I admit, there's a permanent damage to the CD-drive, but otherwise, well, so far he always felt well. But now, when I need it at least, just before Christmas, where he is the source for good, social-active and a highly blogging-frequented life ... He got a virus. Of course I'm exaggerating. There are also other ways to have a great and social-active life, but I won't understate, because on this laptop are important uni- and blog-files! And now it's thursday evening, I'm already ashamed that you didn't hear anything from me for a week (although I'm really, really so happy for every single reader and winning "blog of the year" on Copy Paste Love), thank you again for that! ) god, how I love my long sentences -.-, I hope, however, you're still able to understand what I actually want to say, and then there's this little (BIGBIGBIG) accident with my laptop. But I found a way to show you my latest outfit.

OUTFIT (sponsored)
cape, bag: oasap 
sweater, jeans: gina tricot
shoes: högl 
 

Wednesday, December 12, 2012

And then you've got the cheek to ask how I feel.

Ich stand vor deiner Tür heute. Und mein Herz pochte, ich fühlte mich noch nie schlechter. Ich stand eine Stunde in dieser Eiseskälte und klingelte nicht. Wenn ich dir sagen könnte, wie nah du mir bist, würdest du mir dann öffnen?
// I stood at your door today. My heart is aching and I've never felt this bad. Stood for an hour in the freezing cold and did not ring. If I could tell you how close you are, would you open that door?


OUTFIT
   bow: primark
sweater: mango

Monday, December 10, 2012

Mickey Mouse is in the house.

Geiler Titel. Ja. Ich habe heute morgen mit Peter Lustig geduscht. Aber nun zu einer anderen wichtigen Sache, bei der Leser ihre Blogger unterstützen können. Das Gute ist, jeder kann nur einmal abstimmen. Wenn jemand das nicht einhält wird er aus dem Zählsystem gestrichen.
VOTE, VOTE, VOTE. Ich brauche also eure Hilfe. Es geht um eine Sache, bei der ihr am Ende sogar als Gewinner hervorgehen könnt. Stimmt hier für based ab und verhelft mir zum Sieg der Kategorie Blog des Jahres 2012 bis 1000 Leser. Das wäre ja so ultrasuperdupercool wenn ich gewinnen würde. Liebe.
// Dears, if you would like to support me, than vote here for based. Type an mailadress and your name. I'm nominated for the best blog 2012 under 1000 readers. Help and vote!




Sunday, December 9, 2012

You're from the 70's, but I'm a 90's bitch.

Ich glaube, dass mittlerweile auffällt, dass ich eine große Schwäche für Katzen habe. Auch für sehr große Katzen. Da kam es mir sehr gelegen, dass Gina Tricot diesen Winter ein sehr authentisches 90er-Jahre Tigerprint-Pullimodel auf den Markt warf. Einen Zopf auf die höchste Stelle des Kopfes und ein beerig-roter Lippenstift von Catrice und fertig ist der gemütliche Winterlook. So und jetzt schnell zurück ins Haus und aufwärmen! 
// I think it's obvious that I have a big weakness for cats. Even for very big cats. So I was glad that Gina Tricot brought out a very authentic 90s tiger print sweater model this winter. A ponytail and a berry-red lipstick by Catrice and you have a cozy winter look. And now I go quickly back inside and warm up!
OUTFIT
   shoes, trousers, cross earings: primark
sweater: gina tricot
hairband, collarshirt: h&m
lipstick: catrice


Wednesday, December 5, 2012

Candy is dandy, but liquor is quicker.

"Wir bleiben wach, bis die Wolken wieder lila sind." ertönt im Radio. Und ich, ich werde nicht wachbleiben. Ich werde jetzt schlafen. Und ich wache erst wieder auf, wenn die Wolken wieder weg sind. Ich will keinen Winter haben. Ich will Sonne, Vitamin D und gute Laune. Aber wenigstens habe ich jetzt endlich den langebegutachteten und endlich gekauften Mango Sweater Paris Boutique. Inspiriert von Lilly, Annie und Pink Fox.
//"We stay awake until the clouds become purple again." what I heard on the radio. And I won't stay awake. I'm going to sleep now. And I wake up again til the clouds are gone. I hate winter. I don't want it to be winter. But at least I finally bought this mango sweater Paris boutique. Inspired by Lilly, Annie and Pink Fox.

OUTFIT
bag: oasap
   shoes: högl
sweater: mango
skirt: New Yorker
scarf, bow, coat: primark
socks, tights: h&m